你看的可能是一本假《三国演义》_电竞网

你看的可能是一本假《三国演义》

来源:电竞网 2022-07-25 09:53:28 电竞资讯

滚滚长江东逝水,浪花淘尽英雄。

是非成败转头空,

青山依旧在,几度夕阳红。

白发渔樵江渚上,惯看秋月春风。

一壶浊酒喜相逢,

古今多少事,都付笑谈中。

看过这首《临江仙》,耳边一定会响起杨洪基的沧桑歌声。脑中浮现出来的一定是群雄辈出的三国演义,可见这首词之经典。

但这首词却不是《三国演义》作者罗贯中的手笔,而是明朝中期大才子杨慎的作品。这是怎么回事?罗贯中穿越了?还是我们看的是一本假《三国演义》?

世人都知道《三国演义》是一本历史演义小说,与史书《三国志》区别很大;却不一定知道,原来《三国演义》也有“真假”之分: 我们现在看到的120回通行本《三国演义》是明末清初的毛宗岗父子批改过的,与古本《三国演义》有所区别,这首《临江仙》就是毛宗岗硬给插到书中来的。

《三国演义》,中国古典四大名著之一,全名为《三国志通俗演义》,是中国第一部长篇章回体历史演义小说。三国故事的最早源头是陈寿的《三国志》,但这本史书比较简略,只提供了三国故事的梗概。后来经过裴松之为《三国志》作注,增加大量人物细节。元末明初小说家罗贯中在陈寿《三国志》和裴松之注的基础上,吸收宋元时期的民间传说和戏曲故事,写成了《三国演义》。

此书流传到明末清初时,毛宗岗父子仿效金圣叹删改《水浒传》的做法,对罗贯中原著进行删改,成为现在最通行的版本。与原著相比,书中尊刘抑曹的正统观念和天命思想明显加强。他称诸葛亮是“古来贤相中第一奇人”,曹操是“古来奸雄中第一奇人”,关羽是“古来名将中第一奇人”。

书中对诸葛亮的描述更加立体。例如,刘备二访卧龙岗时,看见诸葛草堂有一副对联:“淡泊以明志,宁静而致远。”

《三国演义》里原来没有这副对联,是毛宗岗增补进去的。因为我国最早的对联出现在五代十国时期,唐朝只是出现了门画。三国时期不可能有“总把新桃换旧符”这种事。

毛宗岗为什么要加上这么一副对联?原来,诸葛亮曾经写过一篇《诫子书》。里面有这样几句话:“夫君子之行,静以修身,俭以养德,非淡泊无以明志,非宁静无以致远。”毛宗岗正是看到了这几句话作为诸葛亮人生座右铭的价值,就把他布置到了三顾茅庐的场景里,达到了画龙点睛的效果。

所以尽管我们看的是假《三国演义》,但是其青出于蓝而胜于蓝,不愧为四大名著之经典。