暴雪CDN发布新游戏，文本翻译无简体，这是打算彻底放弃国服了？
国服关停之后，暴雪游戏“究竟还能不能回来”和“什么时候回来”成为了一部分玩家最关心的话题。按照目前微软收购案的进度来看，暴雪游戏回归国服的可能性还是很大的，然而从外服最新的数据挖掘来看，国服回归却变得更加摸不透了。
日前，暴雪CDN（内容分发网络）上线了一个名为“Btlr Vendor 1”的东西，版本号为0.0.0.0，从未加密的配置文件来看，安装空间则需要60G。
虽然暴雪并没有给“Btlr Vendor 1”设定任何名称，但是60G的安装空间摆在那里。因此玩家们足以相信这是一款暴雪旗下的新游戏，毕竟《暗黑4》的首个CDN也就只有30G大小。
其实之前暴雪娱乐总裁Mike Ybarra就透露过这款游戏即将上线，原话是：“正在与生存游戏的开发团队人员共进晚餐。惊叹于他们的创新和创造力。”而这款游戏就是《奥德赛》。
《奥德赛》是一款3A大作生存游戏，在2022年爆料的时候就已经开发了5年了，到了2023年就是第六年了。按照一些暴雪游戏知名玩家的说法，这款游戏可能会在2023年暴雪嘉年华的时候公布，因此在这个时间段上线CDN版本也是很正常的事情。
看到这里，玩家们要问了：“这款新游戏与国服是否回归有什么关系呢？”其实之所以有关系，就是在外服玩家对“Btlr Vendor 1”进行破解之后发现，这款游戏的文本翻译竟然没有简体字。
要知道从魔兽世界进入国服开始，暴雪每一个游戏在开发的时候都会搭配简体字翻译。包含之前测试的《暗黑4》，而这款新游戏却没有简体字，也让玩家对暴雪是否打算彻底放弃国服有了新的看法。
也有玩家认为之前暴雪游戏的简体字翻译都是暴雪中国做出来的，此次上线新游戏没有简体字，完全有可能是因为暴雪中国还没有做出来。不过这种说法显然是很牵强的，毕竟繁体字都翻译出来了，简体字并不难翻译。
其实从国服暴雪全家桶关闭到现在的情况就可以看出来，暴雪并没有在重回国服方面做任何努力，甚至没有任何官方消息发布，就连稳住玩家的公关文都没有。面对这种现实情况，唯二的解释就是，要么暴雪并没有过于在意国服，要么国内游戏商看不上暴雪全家桶。
按照之前的分析，《奥德赛》可能会在2023年暴雪嘉年华公布，那么也就意味着至少在嘉年华开始的时候，国服代理是没有希望的。既然嘉年华不牵扯国服，那么暴雪也就没有必要给新游戏增加简体字翻译了。
当然，目前这只是猜测，毕竟国服暴雪游戏玩家基础摆在那里，并且暴雪目前的重点在收购案，只有等到收购案真正完成之后，才能明确知道下一步动向。而从收购案的进度来看，可能需要等到7月份才能完成了。
想了解更多精彩内容，快来关注胖哥游戏说